这个是心跳回忆3个主角印象歌曲的那张CD，其中第四轨就是三个人的独白，感觉语速慢单词和语法也简单些就试着把台词听出来顺便翻译了一下。本来是放在自己的QQ空间里面的，不过毕竟是自己花时间弄出来的东西，顺

如题= =2nd season游戏特典CD的Track 4的听写和中文翻译，因为很喜欢这一轨，大家的声音都很温柔的说。 废话留在最后说，先上主菜，どうぞ。 ======================

发现好久没有更新blog 又长草了- -春天来了啊OTZ DUEL LOVE　恋する乙女は勝利の女神 是伟大的游戏TAT 像我这种在现实中想 恋する 而没有对象的乙女（真好意思说 ）现在也只能靠游戏来

铃鹿的告白非常有趣，像个二愣子（←褒义 此君平时就很别扭害羞，告白时更甚，看着一串一串的省略号，当即把大腿拍肿 特别是KISS后口吃到惊天地泣鬼神的地步，遂取昵称曰“小结巴”（←你以为你是古惑仔囧 亚

http://i100.photobucket.com/albums/m17/kazuya7/gs1ds/haduki/haduki14.jpg 图多，内详 ......

哦活活活你们肯定认为我不可能更新了吧~让你们看看三井命的毅力！ http://i100.photobucket.com/albums/m17/kazuya7/gs1ds/kijo/kijo05.jpg

[IMG]http://i100.photobucket.com/albums/m17/kazuya7/gs1ds/aoki/aoki03.jpg[/IMG] 图多，内详 ......

佐伯瑛的亲友告白ending顺利get！撒花撒花~~ 发现GS2里面最喜欢的就是王子殿下了 虽然还是觉得他像渔民- -爬，但是这种性格的小孩真的很招人疼啊~~HC全开ing~~ 走亲友路线就是所谓的虐

安定医院的2周见习终于结束了，拍手~！（拍手干嘛- -） 再次感慨一下ときめきメモリアルGirl's side 2nd season DS是伟大的游戏 其实已经玩了好一阵子了，不过因为要考试所以没时间

ときめきメモリアルGirl's side 2nd season DS是伟大的游戏TAT 最近玩玩得已经处于HC全开的状态了- -春天真是美好啊 虽然宿舍里面还开着暖气= =||||| 不愧是256M的

恭祝大家新年快乐万事如意～ 新年礼物送上～主要是应同样在yculblog的依然亲的要求，把心跳回忆GS 1st love DS版里面姬条まどか的普通告白ending翻译了一下～这是某第一个玩出来的结局呢～庆祝一下，撒花^^ まどかちゃんも大好き！不过最喜欢的果然还是冰室零一老师啊啊啊～最近因为老师的缘故发现对子安的声音也开始萌起来了OTZ 我果然是花心的孩子 扯远了，跑回来。以下为原文和翻译，本blog首发，暂时未打算在其他地方公布。版权属于KONAMI公司以及小凉本人，未经允许请勿随意转载，如

http://foto.yculblog.com/masamune/ndsgs37.jpg 天童壬（てんどうじん）CV 保志总一郎 生日：1987年3月15日 星座：双鱼座 血型：B型 身高：178cm 体重：59kg 进路：一流大学 登场条件：学力120以上，2年目4月以后独自上街 http://foto.yculblog.com/masamune/ndsgs40.jpg 图多！请点击【阅读全文】 ......