这篇日志找骂 想知道这句话英文怎么讲能舒服些涅？~ Why this?

前插。。。 這個游戲每完成一個賽季我就痛苦一次，一種通俗的insane狀態。 像吸毒一樣，我明明知道結果是痛苦的，但我還是要開始，然后享受當中的一些極少的喜悅，賽季結束時候痛苦地做出玩或不玩的決定。 很久之前就知道了這個論壇，今天在google上再次搜cmfans，發現名字變了，GAZZA不見了，但是又多了好多新人。 算起來我都玩了超過 50年了，換個N支球隊，可是在這里面我也僅僅是個菜鳥，有些人可以玩個30年一次，that's horrible. 痛苦了50次，還能再痛么？

Is love a cooperated activity? I guess MAKING LOVE is, but, not love itself. I saw this sentence somewhere, someone sticked it out from the movie Eternal Sunshine of the Spotl...