![]() 记录我们的时代 |
Tag: tem8 / 热门Tag |
|
关于tem8的网志:
fateful confrontation
怎么说也好,作为一个接受了 n 年国内正规教育(其中还有 4 年的专门的英语教育)的学生,用这样一个难度高的考试来检验自己的水平,大概应该算是匹配的吧。 或者说,这是作为英语专业学生 (English
Tag:
tem8
小强
@ 2008-03-08 23:02:54
鸟之诗
本来是说要好好地专心复习考试的,不过却遇到了一些意外的事情。 这几天还是觉得有些混乱。当然自己的生活还是 maintain 得比较有规律的,只是想的东西有些多,让自己感到有些无所适从而已。 大概又是突
Tag:
tem8
小强
@ 2008-03-05 23:47:40
no difficulty, no fun
无难不成趣;这样翻译的话大概就看出无巧不成书的影子吧? 2001 年 tem8 的英译汉的最后一句话。 由于在珠江边突然意识到还有一个星期左右就要考那个挺重要的考试了,也回忆起当年一个星期来准备 te
Tag:
tem8
小强
@ 2008-03-02 23:31:15
once every four years
按照惯例,月末最后一天来总结一下;更何况是今天是 4 年 1 次的日子来的。 所以理论上来说,今年我们准备 tem8 是多了一天的时间呢。 今天和 kiko 同学去 pizza hut 了。其实本来只
Tag:
tem8
小强
@ 2008-02-29 23:45:55
星空を見上げて
...to gaze at the starry sky. 每天晚上临睡之前,都会在阳台抬头看着夜空一段时间。有的时候是暗红色的,有的时候却可以看到人马座的星星;天气晴朗的时候还可以看到皓月在床前明月
小强
@ 2008-02-28 23:09:36
专八囧
刚刚考完专八,恶心死我了。 那一篇改错,我怎么觉得挺对的捏。改了半天就把一个and改成but了 = = 那一篇英译汉,怎么第一段就一个cosmos捏。前一段时间正好高达看多了,又因为那SP4的事情怨念了半天,一看cosmos就想蓝色波斯菊||| 结果最后也没想起cosmos是啥来,但是我也知道要是我写蓝色波斯菊老师非得昏过去不可,所以取那名言 为了蓝色清静的世界 中的 蓝色的世界 ,胡乱翻了。结果交卷之后问同学,同学都说是宇宙的意思。我立即决定以后再也不看GSD了,误导我嘛! 最RP的是晚上查词
Tag:
tem8
Jessia
@ 2007-03-04 14:33:20
走访国图
日历又翻了一页,时间过得可真快呀!还有一个月,就要考TEM-8了Orz ||||现在发现最让我头疼的不时TEM-8,而是那论文!做了研究,数据也找出来了,就差动笔写了。可是这一写就让我头疼,写不出来呀~~~~~残念ing。现在只要是写的,我就发愁 。 哎 今天第一次去国图学习。办证那天就跟刘姥姥头一回进大观园似的,今天已经好了很多:发送请求,借阅,...
萝卜です。
@ 2007-02-01 18:54:15
Finally Finalized Final
这两天过得有点不知冷热麻木不仁早上出门依旧穿着大羽绒服,考场里坐了4个小时也没脱,考完出来只是觉得艳阳高照直到刚才听光头说今天有14度,才意识到今天自己是不是穿多了。。。总算考完...
Tag:
tem8
荻兔子
@ 2006-03-05 16:25:33
|
|
免费注册 -
已注册用户登入管理 -
热门关键词(Tags) -
常见问题帮助 -
设为首页 -
加入收藏夹 |